Daniela Traumann e o marido, Stefan Traumann, cônsul-geral da Alemanha, escolheram receber no Teatro do Centro Histórico Cultural Santa Casa, celebrando o Dia da Unidade Alemã. Sem dúvida, uma escolha de bom gosto, e que proporcionou acompanhar os pronunciamentos e o show da cantora alemã Nina Ernst, com Jamil Joanes dos Santos no baixo, José Fernando Appolonio Merlino dedilhando o teclado e Erivelton Ribeiro da Silva com sua bateria, no confortável teatro.
O speech do anfitrião se completou com as palavras do prefeito José Fortunati e do secretário de Desenvolvimento Econômico do governo gaúcho, Fábio de Oliveira Branco, representando o governador José Ivo Sartori, que teve uma crise de sinusite no final de semana. Carlos Adauto Virmond Vieira, secretário de Assuntos Internacionais de Santa Catarina, fez o discurso em alemão e português, com o relato de sua participação na ocasião da queda do muro de Berlim. Katia Suman, em ótima forma e precisa na condução do programa, teve participação elogiada.
Os brindes foram com champanhe, e alguns dos petiscos servidos representavam as preferências germânicas, para satisfação dos convidados. Na saída, edições bilíngues do Die Welt, com temas diversos sobre a Alemanha e o Brasil, foram distribuídos juntamente com um mapa de originais ilustrações das diversas regiões da Alemanha.