Por Redação O Sul | 5 de maio de 2016
A britânica Samantha Nash, 22 anos, comprou neste último fim de semana um controle remoto educativo para sua filha de oito meses de idade. Segundo ela, graças aos sons que o objeto emite, sua filha aparentemente “aprendeu” a falar a palavra “fuck” (algo semelhante à “porr*” ou “caralh*”, em tradução livre).
O brinquedo é configurado nas línguas inglês e francês e a mãe percebeu que ao estar com o modo “francês” ativado, algo semelhante à palavra “fuck” é reproduzido quando o botão com o número cinco é pressionado.
“Quando eu comprei o controle parecia estar tudo bem com os sons, mas no dia seguinte, quando vi ela brincando, eu percebi que soava como xingamento”, disse Samantha em entrevista ao site Daily Mirror.
Após adquirir o brinquedo, a moça e seu marido James Empson, 31, viram que outros pais estavam reclamando do mesmo “problema”. “Ainda bem que sua primeira palavra foi ‘mãe’. Teria ficado horrorizada se ela tivesse ganhado este brinquedo antes”, afirmou.
Um representante da empresa que fabrica o objeto afirmou em nota oficial que “o brinquedo está de acordo com as leis, passou por todos os testes realizados e o botão de número cinco está, na verdade, reproduzindo a palavra ‘cinq’, que significa ‘cinco’ em francês”.
Apesar de a companhia ter se explicado, Samantha não ficou satisfeita e disse que o brinquedo tem que ser retirado do mercado. “Se pudesse, gostaria de ter o meu dinheiro de volta”, concluiu.
