Por Redação O Sul | 2 de maio de 2025
Falta pouco para os fãs de Lady Gaga assistirem ao show da cantora que acontece no próximo sábado (3), na praia de Copacabana, na zona sul do Rio de Janeiro. A artista está hospedada no hotel Copacabana Palace à espera da apresentação que promete ser a maior da sua carreira.
Este é o segundo show que a diva pop faz no país, após um hiato de 13 anos, quando se apresentou pela primeira vez com a turnê “Born This Way Ball”.
Desta vez, a prefeitura do Rio espera atrair 1,6 milhões de pessoas para o evento, reunindo nas areias de Copacabana os “little monsters” de diversos lugares do Brasil. Em tradução literal, “monstrinhos” é a forma como os fãs são carinhosamente tratados desde 2009 pela cantora americana.
Foi com esse apelido, aliás, que Lady Gaga se dirigiu aos fãs brasileiros no X (antigo Twitter) em fevereiro, ao anunciar sua vinda para o país. “É uma grande honra ser convidada para cantar para o Rio – durante toda a minha carreira, os fãs no Brasil têm sido parte da força vital dos ‘little monsters”, publicou a artista.
Por que little monsters?
A expressão surgiu com o segundo álbum da cantora americana, “The Fame Monster”, cujo tema é uma “representação de seus medos internos, com músicas que correspondem ao temor de monstros como o da morte, do álcool, do sufoco e do amor”, segundo afirma Thainá Almeida, colaboradora do RDT Lady Gaga, maior fă clube da cantora na América Latina.
Essa temática mais “obscura” do disco foi o ponto de partida para o apelido, e, como muitos fãs se sentiam deslocados e até excluídos socialmente, houve uma subversão de sentido da palavra “monster” pela artista.
“Ela passou a chamar os fãs de ‘little monsters’ de forma carinhosa, como um acolhimento. A palavra ‘monster’ passou a ter uma conotação diferente para a fanbase no lugar de um significado negativo, que seria ‘monstro’, começou uma demonstração mútua de carinho entre ela e os fãs”, explica Daniel Corzo, tradutor do RDT Lady Gaga.
Mother Monster
Em resposta ao tratamento da diva pop, os “little monsters” passaram a chamá-la de “mother monster”, também como um sinal de demonstração de carinho e admiração. Afinal, como os fãs são seus “monstrinhos”, Lady Gaga é considerada a criadora deles, a mãe do grupo.
“A relação dela com os fãs é muito sincera e carinhosa. Desde o início da carreira, ela demonstra uma enorme gratidão pelo apoio e faz questão de demonstrar isso sempre que pode. O fato de ela sempre ter demonstrado ser diferente trouxe uma sensação de acolhimento para todos nós, e o constante reconhecimento em relação ao amor dos fãs fez com que a lealdade crescesse cada vez mais com o tempo”, afirma Daniel Corzco.
De acordo com Thaina Almeida, do DRT Lady Gaga, o apelido foi dado pela primeira vez por um fă em Chicago, durante a turnê “The Born This Way Bal”. O apego da cantora ao apelido foi imediato e ela chegou até a utilizá-lo em sua bio no antigo Twitter (hoje, X).
O símbolo de ligação entre os “little monsters” e a “mother monster” é o “paws up”, uma mão que se transforma em uma pata de monstro, em uma espécie de “garra”. Lady Garra tem o desenho tatuado no lado esquerdo do corpo e o apelido “mother monster” no tórax.
