Quinta-feira, 11 de junho de 2026
Por Redação O Sul | 23 de novembro de 2015
Muita gente pensa que para viajar para outro país é necessário falar inglês ou o idioma local. Isso não é inteiramente verdade. Confira algumas dicas para conseguir se comunicar.
Estude
Antes de embarcar, informe-se sobre o local: entre em sites especializados, compre um guia, olhe o Google Maps, baixe um aplicativo. Além disso, pesquise os pontos turísticos e saiba o contexto de cada um deles. “Para visitar e entender o que está por trás de tudo, é preciso saber a história dos lugares, quando foram construídos, por que estão ali e o que significam”, aconselha Airton Ortiz, jornalista escritor de livros de viagem que já visitou mais de 80 países. Quanto mais informação você tiver, menos dependerá dos outros.
Faça reserva
Aproveite as comodidades da internet para comprar on-line tudo o que puder quando estiver no Brasil: diárias de hotéis e albergues, passagem de trem, ingressos para museus, trechos para aéreos, aquele restaurante sonhado. Muitos city passes, que combinam atrações e transportes em várias cidades, podem ser adquiridos com antecedência. “Além de planejar os gastos, você evita filas e otimiza o tempo”, afirma Fabiana Fernandes, gerente de produto da CI (Central de Intercâmbio).
Leve bloco de notas e caneta
Use papel para desenhar aquilo que você deseja. “Uma vez, no Egito, ao entrar em um taxi no centro do Cairo, peguei um bloquinho e desenhei três pirâmides. O taxista riu e me levou até lá”, conta Ortiz. Também ajuda escrever o nome do local aonde você quer ir – às vezes, a pronúncia causa confusão na hora de conseguir informações.
Aprenda palavras básicas
Além de ser útil, é simpático saber palavras-chaves que podem ser úteis no dia a dia: olá, obrigado, água, tchau, comida e banheiro.
Use a mímica
Há gestos universais – não os poupe ou tenha vergonha. Mas fique atento para peculiaridades. “Em alguns países africanos, como a Tanzânia, o dedão para pedir carona é um gesto negativo, alerta Ortiz.
Para se orientar, fotografe
Vale a pena tirar fotos para gravar caminhos. Capturar imagens de pontos que ajudem a lembrar como ir e voltar de algum lugar pode ajudar muito.
Leve o endereço do hotel
Tenha sempre o endereço completo, escrito no idioma local, do hotel ou albergue. Lembre-se de que podem existir dois hotéis de nome similar. Com o endereço escrito é só mostrar a um taxista e voltar são e salvo.
Baixe aplicativos
Há muitos aplicativos úteis. O Google Tradutor traduz textos, imagens, palavras pronunciadas no microfone (e ensina a pronúncia). Inglês de Bolso, SayHi e Dicionário de Oxford ajudam na comunicação na língua inglesa. Na China, KTdict C-E é um dicionário off-line de chinês-inglês. O Moovit mostra o percurso que você deve fazer usando o transporte público em 700 cidades de 58 países.
Sorrisos abrem portas
Sorrisos deixam as pessoas mais receptivas. Seja paciente se deseja que outro tenha paciência de se comunicar com você. Ria. Tudo vira história. (AE)
Voltar Todas de Viagem e Turismo
Os comentários estão desativados.