Por Redação O Sul | 21 de junho de 2025
O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, fez um pronunciamento na noite desse sábado (21), horas após o país lançar bombardeio aéreo contra três das principais instalações nucleares do Irã. Ao confirmar que os alvos foram os complexos de Fordow, Natanz e Isfahan, ele disse que o ataque norte-americano “quebrou as pernas” do regime de Teerã e mandou um recado aos líderes do país islâmico: “Ou haverá paz ou haverá tragédia para o Irã”.
A seguir, leia a íntegra do discurso:
“Os Estados Unidos fizeram um ataque de alta precisão contra as três principais instalações nucleares do Irã: Fordow, Natanz e Isfahan. Todos guardem esses nomes, porque foi um ataque com o objetivo de destruir a capacidade nuclear iraniana. Para que deixem de ser uma ameaça nuclear e do terror.
Isso é muito importante para o mundo. Os ataques foram espetaculares, foi um grande sucesso contra essas instalações de enriquecimento de urânio. E nós sabemos que agora esse bullying do Oriente Médio vai ter que aceitar a paz. Durante 40 anos, o Irã repete ‘morte à América, morte a Israel’. E agora nós estamos quebrando as suas pernas com essas bombas. Essa foi a defesa de milhares de pessoas que estão no Oriente Médio e no mundo inteiro como resultado direto do ódio alimentado por esse país, por esse regime.
Eu decidi há muito tempo que eu não deixaria isso acontecer, que eu não deixaria que isso continuasse. Quero dar os parabéns ao primeiro-ministro Netanyahu por esse trabalho conjunto. Nós trabalhamos para apagar, eliminar essa ameaça.
Agradeço também ao serviço militar israelense por um trabalho fantástico. E principalmente quero parabenizar os patriotas americanos que voaram com essas armas.
Também à equipe americana, ao general espetacular que trabalhou conosco, e às mentes brilhantes que fizeram essa operação junto conosco. Dito tudo isso: ou haverá paz, ou haverá tragédia para o Irã. Que cessem os ataques que vimos nos últimos oito dias. Hoje foi o dia mais difícil de todos, e talvez o mais letal.
Mas se a paz não vier rápido, nós vamos continuar atacando com precisão e habilidade. E tudo isso pode acontecer em poucos minutos. Nenhuma outra força militar em outro país poderia ter feito o que nós fizemos esta noite, agora há pouco. Amanhã, o general Kane e o secretário de Defesa darão uma entrevista coletiva no Pentágono, às 8h da manhã.
Agora, eu quero agradecer a todos.
Quero dizer: nós adoramos os nossos fantásticos serviços militares.
Esperamos que Deus abençoe a América.
Muito obrigado.”
